COVID-19

Situation de la COVID-19 dans les régions nordiques du Québec

 

L’INQ suit de près les directives émises par le gouvernement du Québec et les mesures mises en place dans les régions administratives du Nord dans le contexte de la COVID-19. Ces directives et mesures ont un impact direct sur les travaux de recherche se déroulant sur ce territoire. Dans le mesure du possible, nous tenterons de vous tenir informé des dernières nouvelles – qui peuvent avoir un impact sur vos travaux de recherche.

Afin de limiter les risques de propagation, le gouvernement du Québec demande à l’ensemble des citoyens d’éviter autant que possible de se déplacer d’une région à l’autre ou d’une ville à l’autre.

Les personnes qui habitent dans une région ou un territoire qui est actuellement en palier d’alerte maximale (zone rouge) doivent tout particulièrement éviter de se déplacer vers une zone verte, jaune ou orange ainsi qu’à l’extérieur du Québec, sauf pour les déplacements essentiels (travailleurs, garde partagée et transport de marchandises).

À l’heure actuelle, l’accès aux territoires du Nunavik et des Terres-Cries-de-la-Baie-James n’est pas permis.  Un plan de réouverture sera présenté plus tard pour ces territoires.

 
Région de Nunavik

Quarantaines – Levée de certaines mesures
À compter du 14 juin, certaines mesures pour les personnes totalement immunisées seront levées.
 
Les voyageurs de l'extérieur de la région avec une immunité totale (ceux qui ont reçu deux doses, ou une seule dose pour ceux qui ont eu la COVID-19) verront leur temps de quarantaine réduit à au moins 7 jours. Les mesures ne changent pas pour les personnes qui n'ont pas une immunité totale, elle reste à 14 jours.
 
Après le 14 juin, si les personnes totalement immunisées ont terminé 7 Jours de quarantaine ET ont reçu un résultat négatif de leur test effectué après 7 Jours de quarantaine, elles sont libres de reprendre leurs activités régulières. Le test au jour 7 de l'arrivée dans la région reste obligatoire.
 
Les voyageurs qui n'ont pas reçu le vaccin ou qui n'ont reçu qu'une seule dose devront continuer d'effectuer 14 jours de quarantaine, même si leur résultat est négatif. L'obtention d'une autorisation de voyage avant de prendre l'avion reste obligatoire pour tous.
 
Autres changements :
 
- Les voyageurs venant de l'extérieur de la région avec une immunité totale pourront se mettre en quarantaine au Nunavik dans leur maisonnée, sans que toute la maisonnée ait besoin de se mettre quarantaine.
- Un voyageur en quarantaine qui n'a pas une immunité totale : les personnes de sa maisonnée avec une immunité totale ne seront pas tenues de se mettre en quarantaine.
- Un voyageur en quarantaine qui n'a pas une immunité totale : les personnes de sa maisonnée sans immunité totale devront rester en quarantaine.
 
Il reste obligatoire pour tout le monde de porter un masque dans les lieux publics et sur les lieux de travail intérieurs. Si vous présentez des symptômes de la COVID-19, appelez la Ligne Info Santé COVID 1-888-662-7482 ou votre CLSC / Poste de soins infirmiers.
 
Une preuve écrite de vaccination fournie lors de la vaccination constitue une preuve valable. Si vous ne l'avez pas reçue ou ne le trouvez plus, communiquez avec votre CLSC / centre de santé (voir les numéros de téléphone indiqués sur l'image).
 
Émission de radio régionale
Pour bien comprendre la situation actuelle et partagez vos commentaires / questions, ne ratez pas l’émission de radio sur les ondes de TNI demain, le jeudi 3 juin à 13h. Y seront discutés les sujets suivants :
-          La vaccination des 12-17 ans
-          La couverture vaccinale de la région
-          Les nouvelles mesures annoncées (quarantaine, etc.)
 
Les appels de la population pour commentaires et questions sont les bienvenus, Dre. Burdet, Kitty Gordon, Aani Tulugak, Carole Beaulne et autres participants prendront les appels dans les 3 langues au 1-800-255-8901.
 
 
Vaccination 12-17 ans
La vaccination contre la COVID-19 sera accessible aux 12-17 ans au Nunavik
 
Comme évoqué le 25 mai dernier, la vaccination contre la COVID-19 sera accessible aux 12-17 ans au Nunavik, comme partout dans la province. Les vaccins arriveront au Nunavik durant la semaine du 14 juin et pourront être offerts aux jeunes dès la même semaine. Plus de détails suivront, notamment concernant les modalités de prise de rendez-vous. En attendant, n’hésitez pas à consulter le Q&A sur la vaccination des 12-17 ans (en anglais pour le moment, traduction à venir) : http://nrbhss.ca/sites/default/files/covid19/COVID-19_Youth_Vaccination_Q&A.pdf
 
Merci !
 
Josee Levesque
ᔪᓭ ᓕᕕᐊᒃ
Communication Coordinator  | Executive Management
Coordonnatrice des communications | Direction générale

 

Si vous devez vous rendre au Nunavik depuis le Sud, veuillez suivre les instructions émises par :

La régie regionale de la santé et des services sociaux du Nunavik
L’administration régionale Kativik (ARK)
La régie régionale de la santé et des services sociaux

 

 

Région de Terres cries de la Baie James
Eeyou Istchee (région 18) est actuellement une région indemne de COVID-19. Une intervention forte est nécessaire pour maintenir la protection de la population de la région d'Eeyou Ischee, compte tenu du degré élevé de vulnérabilité de la région et de sa population, et de la capacité de ses services de santé.
Toutes les personnes entrant dans une des 9 communautés d’Eeyou Istchee doivent rester en isolement pendant au moins 14 jours à leur arrivée avant de pouvoir circuler dans la communauté. Il leur est également fortement recommandé de subir un test de dépistage de la COVID-19 dans leur région d'origine dans les 72 heures précédant leur départ et d'obtenir un résultat négatif avant de voyager.
 
Le Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James informe également ses citoyens. Voici l’adresse à consulter:
 https://www.creehealth.org/fr/covid
 
Le gouvernement de la Nation Cri fournit des bulletins réguliers (en anglais) sur son site pour informer le public sur la situation du COVD -19 sur son territoire. Les informations complementaires peuvent être obtenues à l’adresse suivante: https//www.cngov.ca/covid-19/.
 
Entrée sur le Côte-Nord
Un protocole de gestion des entrées a été mis en place afin de réduire le risque d’introduction de la COVID-19. Tous les visiteurs, les résidents et certains travailleurs (excluant ceux des mines et des chantiers de construction) en provenance d’une zone orange, d’une zone rouge ou de l’extérieur du Québec qui entrent dans un des territoires ciblés doivent effectuer deux tests de dépistage de la COVID-19.
Le premier test se fait dès l’arrivée du visiteur et le second se fait le 7e jour du séjour. Un isolement préventif est demandé entre les deux tests de dépistage. De plus, il est fortement suggéré que le visiteur évite les interactions sociales pendant les 14 jours suivant son arrivée. Pour plus d’information, consultez les consignes de santé publique.

À la demande de la Cellule stratégique de la Nation innue, l'Institut Tshakapesh assure un soutien à l'harmonisation des actions de communication des communautés innues dans le contexte de la pandémie de la COVID-19. C'est pourquoi l'Institut Tshakapesh a regroupé les initiatives et les outils des communautés, des gouvernements et des instances des Premières Nations. Pour toutes informations, veuillez consulter le site à l’adresse : https://infocovid19.tshakapesh.ca/
 
Pour la nation naskapie de Kawawachikamach, des informations sont disponibles sur la page Facebook à l’adresse suivante: https://www.facebook.com/pg/Kawawachikamach/posts/

Nunavut
Les voyageurs entièrement vaccinés ne doivent plus s'isoler lorsqu'ils entrent au Nunavut.

Pour obtenir les dernières informations sur les restrictions sanitaires en vigueur dans les communautés du Nunavut, consultez le site web du Ministère de la Santé du Nunavut.


 
ANNONCE IMPORTANTE - PARTENAIRES

Le Centre d'études nordiques (CEN) annonce qu'aucune réservation aux stations de recherche du CEN ne sera possible jusqu'à nouvel ordre.
En réponse à la situation exceptionnelle de la pandémie à la COVID-19 et selon les directives du Gouvernement du Québec et de l'Université Laval, aucune réservation aux stations de recherche du Centre d’études nordiques (CEN) ne sera possible jusqu’à nouvel ordre. Veuillez noter que la réouverture des stations du CEN se fera en fonction de l’évolution des mesures de déconfinement de la recherche mises en place par les autorités régionales du Nunavik. Ultimement, la réouverture de nos stations de recherche au Nunavik s’opèrera au cas par cas en appliquant les consignes et procédures d’approbations qui nous seront communiquées en temps et lieu. Lorsque nous connaîtrons ces consignes et procédures, nous vous informerons.
Nous vous remercions pour votre compréhension et collaboration.

La direction du Centre d'Études Nordiques (CEN)

 

 

     

    ©2021 Institut nordique du Québec, tous droits réservés.